Si no recibes correctamente este boletín, accede a / If you cannot read the message below please follow this link / Si votre logiciel de messagerie n'affiche pas cette newsletter, visitez la page http://www.redciudadanas.org                            Newsletter _  14/10/2008  
 

>> Ultima Hora / last Minute / Dernière Heure

> Próximos Eventos / Next Events/ Prochains Événements

15 de Octubre 2008 – Día Mundial de la Mujer Rural. Fundación Cumbre Mundial de la Mujer: mujeres y niños primero (WWSF).

Más información

 

15 October 2008 – World Rural Women’s Day. Women’s World Summit Foundation: women and children first (WWSF).

More information

 

15 octobre 2008 – Journée Mondiale de la Femme Rurale. Fondation Sommet Mondial des Femmes: femmes et enfants d’abord (WWSF).

Plus d’information  

 


 

Congreso: “La Agenda del Feminismo en el siglo XXI. Tiempo de Mujeres, tiempo de Libertad”. 25 años de la creación del Instituto de la Mujer. Palacio de Congresos y Exposiciones, Pº de la Castellana. Gobierno de España. Madrid, 6 – 7 de Noviembre 2008.

Más información

 


 

Edito: “En 1929, les banquiers sautaient par la fenêtre pour se suicider, aujourd’hui, ils restent tranquillement assis dans leurs fauteuils, le contribuable paiera….”. Action de Femme. 13 octobre 2008. 

Plus d’information

7ª Mesa Redonda Europea sobre Pobreza y Exclusión Social. Presidencia Francesa del Consejo de la Unión Europea. Palais du Pharo. Marsella, 15 – 16 de Octubre 2008.

Más información

 

Seventh European Round Table on poverty and social exclusion. French Presidency of the Council of the European Union. Palais du Pharo. Marseille, 15 – 16 October 2008.

More information

 

Septième table ronde européenne sur la pauvreté et l’exclusion sociale. Présidence française du Conseil de l’Union européenne. Palais du Pharo. Marseille, 15 – 16 octobre 2008.

Plus d’information


Journée Européenne: "Femme, Familles et Société". Organisée par la Fédération Européenne des Femmes Actives au Foyer. Parlement européen, Salle P4B001, building P.H. Spaak, rue Wirtz. Bruxelles, 16 octobre 2008.

Plus d’information

 

European Day: "Women, Families and Society". Organized by the European Federation of Unpaid Parents and Carers at Home. European Parliament, room P4B001, building P.H. Spaak, rue Wirtz. Brussels, 16 October 2008.

More information


First European Conference on Politics and Gender. Organised by ECPR Standing Group on Gender and Politics. Queen’s University Belfast, 21 – 23 January 2009.

More information

 
>> Noticias / News / Nouvelles

Consejo de Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores. Presidencia francesa del Consejo de la UE. Luxemburgo, 2 de Octubre 2008.

Más información

 

Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council: main results. French Presidency of the Council of the EU.  Luxembourg, 2 October 2008.

More information

 

Conseil emploi, politique sociale, santé, consommateurs: principaux résultats. Présidence française du Conseil de l’UE. Luxembour, 2 octobre 2008.

Plus d’information


Millones de mujeres de toda Europa podrán beneficiarse de un permiso de maternidad más amplio. Bruselas, 3 de Octubre 2008.

Más información

 

Millions of women throughout Europe will be entitled to longer and better paid maternity leave under proposals unveiled on October 3 2008 by the European Commission.

More information

 

Des millions de femmes dans toute l’Europe pourront bénéficier d’un congé de maternité plus long et plus attractif grâce aux propositions annoncées par la Commission européenne le 3 octobre 2008.

Plus d’information


Las guarderías siguen siendo un gran problema para las madres trabajadoras de la UE según un informe publicado por la Comisión Europea. Bruselas, 3 de Octubre 2008.

Más información

 

Parents face shortage of childcare services, says EU report. European Commission, Brussels, 3 October 2008.

More information

 

Selon un nouveau rapport, les parents sont confrontés à une pénurie de services de garde d’enfants. Commission européenne, Bruxelles, 3 octobre 2008.

Plus d’information


Principales resultados de la Cumbre de la Igualdad. Presidencia francesa del Consejo de la UE. Institut du Monde Arabe. Paris, 30 de septiembre 2008.

Más información

 

Equality Summit: Report. French Presidency of the Council of the EU. Institut du Monde Arabe. Paris, 30 September 2008.

More information

 

Sommet de l’égalité: compte rendu. Présidence française du Conseil de l’UE. Institut du Monde Arabe. Paris, 30 septembre 2008. 

La Cumbre sobre la discriminación destaca el abismo entre la Ley y la realidad. Comisión Europea, 29 de Septiembre 2008.

Más información

 

Conference on discrimination highlights gap between laws and practice. European Commission, 29 September 2008.

More information

 

La conférence sur les discriminations montre un écart persistant entre la législation en vigueur et la pratique. Commission européenne, 29 septembre 2008.

Plus d’information


“La citoyenneté européenne: derrière les mots, des droits concrets!”: L’Union européenne lance une campagne d’information en Roumanie. Commission européenne, Bruxelles, 23 septembre 2008.

Plus d’information

 

“European citizenship: not just words, but also concrete Rights!”. European Union launches information campaign in Romania. European Commission, Brussels, 23 September 2008.

More information


Proyecto de informe sobre la transposición y aplicación de la Directiva 2002/73/CE relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formación y a la promoción profesionales, y a las condiciones de trabajo (2008/2039(INI)). Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género. Ponente: Teresa Riera Madurell. Parlamento Europeo, 19 de Septiembre 2008.

Más información

 

Draft report on transposition and application of Directive 2002/73/EC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions (2008/2039(INI)). Committee on Women’s Rights and Gender Equality. Rapporteur: Teresa Riera Madurell. European Parliament, 19 September 2008.

More information

 

Projet de rapport sur la transposition et l’application de la directive 2002/73/CE du Parlmenent européen et du Conseil du 23 septembre 2002 modifiant la directive 76/207/CEE du Conseil relative à la mise en oeuvre du principe de l’égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l’accès à l’emploi, à la formation et à la promotion professionnelles, et les conditions de travail (2008/2039(INI)). Commission des droits de la femme et de l’égalité des genres. Rapporteure: Teresa Riera Madurell. Parlement européen, 19 septembre 2008.

Plus d’information


Rapport: Accomplir la stratégie de Lisbonne: contribution du Conseil économique et social à la préparation du programme national de réforme 2008-2010. Conseil économique, social et environnemental. France, 8 septembre 2008.

Plus d’information


Note de synthèse: “Elections sénatoriales: seulement 15,8% de sénatrices élues en 2008”. Observatoire de la Parité entre les Femmes et les Hommes. Rapporteure générale: Marie-Jo Zimmermann. 23 septembre 2008.

Plus d’information


Las mujeres no dirigen ninguna de las 172 áreas de conocimiento. Informe: “Indicadores del sistema español de ciencia y tecnología, España 2006”. Ministerio de Ciencia e Innovación.

Más información


Nuevo comunicado de la Plataforma por Permisos Iguales e Instransferibles de Nacimiento y Adopción (PPIINA). España, 1 de Octubre 2008.

Más información


Collective Identity Formation in the Process of EU Enlargement: Defeating the Inclusive Paradigm of a European Democracy?. RECON Online Working Paper 2008/14. September 2008.

More information


Compte rendu de l’Université d’été “La Rochelle”. Assemblée des Femmes. La Rochelle, 27 – 28 août 2008.

Plus d’information


Manifiesto – convocatoria II Manifestación de Hombre contra el Machismo y su Violencia. Una Asamblea de hombres contra la violencia machista de Madrid. 10 de Octubre 2008.

Más información


Publicación: “Ley para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres. Guía para el diagnóstico, negociación y aplicación de medidas y planes de igualdad”. CCOO. Septiembre 2008.

Más información


Nueva web de la Comisión Europea “Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades”.

Más información

 

A new website on “Employment, Social Affairs and Equal Opportunites” has been launched by the European Commission.

More information

 

Un nouveau site web sur “l’emploi, les affaires sociales et l’égalité des chances” a été lancé par la Commission européenne.

Plus d’information


Website Academic Network of European Disability experts’ (ANED) launched.

More information


8º Cortos en Femenino. TRAMA. Plazo de presentación hasta el 1 de diciembre 2008.

Más información

 
>> Campañas / Campaigns/ Campagnes

Campaña del Lobby Europeo de Mujeres 50/50 – “No puede haber democracia europea moderna sin igualdad de género”. La amplia campaña tiene como objetivo aumentar la presencia de mujeres en altos puestos de la política europea y alentar a las mujeres y a los votantes en general a votar en las próximas elecciones europeas.

Más información

 

New European 50/50 Campaign launch to promote democracy and to increase women’s presence at the top of European politics. The European Women’s Lobby 50/50 Campaign – “No Modern European Democracy without Gender Equality” was launched on 16.09.08 and will run until June 2009. The European wide campaign aims to increase the presence of women at the highest level of European politics and to encourage women and voters in general to cast their votes in the next European elections.

More information

 

La Campagne 50/50 – “Pas de démocratie européenne moderne sans l’égalité femmes-hommes” du Lobby européen des femmes a été lancée le 16.09.08 et se poursuivra jusqu’en Juin 2009. Cette Campagne européenne vise à accroître la présence des femmes au plus haut niveau de la politique européenne vise à accroître la présence des femmes au plus haut niveau de la politique européenne et à encourager les femmes et les électeurs en général à voter aux prochaines élections européennes.

Plus d’information


Petición de “Informe de Impacto de Género” en los Presupuestos Generales del Estado para el 2009. Comisión para la Investigación de Malos Tratos a Mujeres, Forum de Política Feminista, ACSURAS, ADAVAS, Asociación Feminista Leonesa Flora Tristán. España, octubre 2008.

Firmar


“La igualdad de género en el corazón del trabajo decente”: campaña 2008 – 2009. Organización Internacional del Trabajo, OIT.

Más información

 

“Gender equality at the heart of decent work”: Campaign 2008 – 2009. International Labour Organization ILO.

More information

 

“L’égalité hommes-femmes au coeur du travail décent”, campagne 2008 – 2009. Organisation Internationale du travail, OIT.

Plus d’information


Campaign: “In my name”. Global Call to Action against Poverty. Together for Equality. White Band Action.

More information

 
>> Eventos/ Events/ Événements

Congreso: La Lucha contra la Trata en el marco del nuevo Convenio del Consejo de Europa: “La identidad es un Derecho, la identificación y protección a las víctimas un deber”. Proyecto Esperanza. CONFER, avda Alfonso XIII. Madrid, 14 – 15 de Octubre 2008.

Más información


Proyecto "Nonetrivial": Instalación de Luz Darriba realizada conjuntamente con la Casa de la Mujer del Ayuntamiento de Lugo y la revista virtual Foeminas, que consiste en la exposición urbana de un macro juego de preguntas y respuestas, sobre la vida, la historia y el presente de las mujeres. Plaza Mayor, 12.00 horas. Lugo, 16 de Octubre 2008.

Más información


Congreso Europeo de Mujeres en Radios Comunitarias. Área de la Mujer Radio Vallekas. Madrid, 17 – 18 de Octubre 2008.

Más información


Journée d’Étude Nationale: “Quels réseaux, quels partenariats pour protéger et accompagner les femmes confrontées au mariage forcé en France?. Association Voix de Femmes. Université Pierre & Marie Curie. Amphithéatre Faraboeuf. Paris, 17 octobre 2008. 

Fiesta en apoyo a la manifestación de hombres contra la violencia machista. Una Asamblea de Hombres contra la Violencia Machista. Patio Maravillas. Madrid, 17 de Octubre 2008.

Más información


VII Encontro Internacional da Marcha Mundial das Mulleres. Vigo, 18 – 19 de outubro 2008.

Más información


Curso de postgrado: “Mediación para la igualdad de oportunidades en la participación social y en el empleo” 6ª edición. Fundación Isonomía. Inicio del curso, 20 de Octubre 2008.

Más información


Conferencia Inter-agencial sobre el Desarrollo Económico Local. Organización Internacional del Trabajo (OIT) en cooperación la OECD. Centro Internacional de Formación de la OIT. Turín, Italia, 22 – 24 de Octubre 2008.

Más información

 

Inter-Agency Conference on LED. Organized by the ILO in cooperation with OECD. International Training Centre of the ILO. Turin, Italy, 22 – 24 October 2008.

More information


I Congreso Nacional de Hombres por la Igualdad. Organizan Hombres por la Igualdad en Aragón, Gobierno de Aragón. Edificio Paraninfo, Plaza Paraíso. Zaragoza, 24 – 25 de Octubre 2008.

Más información


Curso Básico de Gestión de la Comunicación de las ONG. Compañía de Información y Proyectos originales. 24 – 26 de Octubre 2008.

Más información


Curso: Cuestiones de género y aplicación de planes de igualdad en la administración pública y en empresas. Universidad del País Vasco. Comienzo del curso, 25 de Octubre 2008.

Más información


Congreso: “Tres años de la aplicación de la Ley Integral”. Organiza Fundación Themis de Mujeres Juristas. Senado, Sala Europa. Madrid, 30 – 31 de Octubre 2008.

Más información


Curso: Cómo prevenir la violencia de género en la educación. UNED. Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación. Facultad de Psicología. Plazo de inscripción hasta el 31 de Octubre 2008.

Más información


Visite a la Cour de Justice des Communautes européennes. Association des Juristes et Entrepreneures. Luxembourg, 3 – 4 novembre 2008.

Plus d’information


Encuentro de Mujeres Municipalistas. Centro Eurolationamericano de Formación Política Mujeres y Ciudad. Quito, 6 – 7 de Noviembre 2008.

Más información


Septième dîner festif des juristes et entrepreneures. Organisé par l’Association des Juristes et Entrepreneures “DEFHISS”, le Women Interest Group (WIG) de l’International Bar Association, Le Salon des Juristes ainsi que l’Association Française des Femmes Juristes (AFFJ). Salon Pourpre. Palais du Luxembourg. Paris, 12 novembre 2008.

Plus d’information


XVII Feminario “Ciudadanas aquí y ahora”. Plataforma Andaluza de Apoyo al Lobby Europeo de Mujeres. Hotel Hespería. Córdoba, 14 – 15 de Noviembre 2008.

Más información


Coloquio internacional: Así hablan y escriben las mujeres. Instituto de Lengua y Literaturas Hispánicas. Universidad de Berna. 11 – 13 de junio 2009.

Más información

 Inscribirse y desinscribirse / Subscribe and unsubscribe Abonnement et désabonnement : secretariado@redciudadanas.org