Si no recibes correctamente este boletín, accede a / If you cannot read the message below please follow this link / Si votre logiciel de messagerie n'affiche pas cette newsletter, visitez la page http://www.redciudadanas.org                            Newsletter _  29 / 3 /2007  
 

>> Ultima Hora / last Minute / Dernière Heure

> Próximos Eventos / Next Events/ Prochains Événements

Declaración de Berlín en el 50 aniversario de la firma de los Tratados de Roma. Presidencia de la Unión Europea, Alemania, marzo 2007.

Más información

 

Berlin Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome. Presidency of the European Union, Germany, March 2007.

More information

 

Déclaration de Berlin à l’occasion du cinquantième anniversaire de la signature des Traités de Rome. Présidence de l’Union européenne, Allemagne, mars 2007. 

Plus d’information 

 


 
Spain – a Strategic Partner for Women’s Rights. Signing of a Memorandum of Understanding between the Government of Spain and UNIFEM. 15 March 2007.

More information 

 

 

Ley Orgánica 3/2007, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. España, BOE, 23 de marzo 2007.

Más información

Presentación del libro: Aplicación de los Indicadores de Género en las Políticas Públicas: Educación, Empleo y Servicios Sociales. Forum de Política Feminista. Salón de Actos, C/Barquillo, 44 – 2º izq. Madrid, 29 de marzo 2007.

Más información


¡No a la guerra, la ONU no basta!: debate público sobre la urgencia de una ciudadanía mundial. Asociación española Red de los Ciudadanos del Mundo. Centro Cultural Pablo Iglesias del Ayuntamiento de Alcobendas. 19.30 horas. Madrid, 29 de marzo 2007.

Más información


NGO Meeting of the European Citizens’ Initiative (ECI). Conference Room of the Madariaga Foundation, Rue Royale 87. Brussels, 30 March 2007.

More information


Exposition: "Bonjour! C’est l’Europe qui vous parle".  Dans le cadre des actions qu’il met en œuvre pour la presse et les relations publiques consacrées à la présidence du Conseil de  l’Union européenne, le ministère fédéral des Affaires étrangères propose cette exposition présentée en 22 langues dans plus de 70 pays dans le monde. Mars 2007.

Plus d’information

 

Exhibition: "Hi! Europe Calling!”. As one of the aspect of its media work and public relations for the German EU Presidency, the Federal Foreign Office is promoting this exhibition in more than 70 countries and in 22 languages. March 2007.

More information

 
>> Noticias / News / Nouvelles

Informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre la igualdad entre hombres y mujeres – 2007. Comisión Europea, Bruselas, 7 de febrero 2007.

Más información

 

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on equality between women and men – 2007. European Commission, Brussels, 7 February 2007. 

 

Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen au Comité des régions sur l’égalité entre les femmes et les hommes – 2007. Commission européenne, Bruxelles, 7 février 2007.

Plus d’information


"50 formas de avanzar. Los mayores logros de Europa”. Comisión Europea, 22 de marzo 2007.

Más información

 

“50 ways forward. Europe bests successes”. European Commission, 22 March 2007.

More information

 

“50 grandes oeuvres. L’avenir de l’Europe en perspective”. Commission européenne, 22 mars 2007.

Plus d’information


Une illustration statistique de la situation des femmes et des hommes dans l’UE27. Eurostat, l’Office statistique des Communautés européennes, présente certaines données statistiques sur les femmes dans l’UE, dans les domaines de la démographie, de l’éducation, des compétences informatiques, ainsi que de l’emploi et du chômage, illustrant les points communs et les différences avec les hommes. 5 mars 2007.

Plus d’information

 

A statistical illustration of the situation of women and men in the EU27. Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, publishes some statistical data on women in the EU within the fields of demography, education, computer skills, employment and unemployment, illustrating differences and similarities with men.

More information


Resolución del Parlamento Europeo, sobre el respeto de la Carta de los Derechos Fundamentales en las propuestas legislativas de la Comisión: metodología para un control sistemático y riguroso (2005/2169(INI)). Estrasburgo, 15 de marzo 2007.

Más información

 

European Parliament resolution on compliance with the Charter of Fundamental Rights in the Commission’s legislative proposals: methodology for systematic and rigorous monitoring (2005/2169(INI)). Strasbourg, 15 March 2007. 

 

Résolution du Parlement européen du 15 mars 2007 sur le respect de la Charte des droits fondamentaux dans les propositions législatives de la Commission: méthodologie pour un contrôle systématique et rigoureux (2005/2169(INI)). Strasbourg, 15 mars 20007.

Plus d’information


"1957 – 2007: The European Union and the advancement of women. Women building the future of Europe”. Committee on Women’s Rights and Gender Equality. Newsletter, European Parliament, 8 March 2007. 

Resolución del Parlamento Europeo, sobre los servicios sociales de interés general en la Unión Europea (2006/2134(INI)). Estrasburgo, 14 de marzo 2007.

Más información

 

European Parliament resolution on social services of general interest in the European Union (2006/2134(INI)). Strasbourg, 14 March 2007.

More information

 

Résolution du Parlement européen sur les services sociaux d’intérêt général dans l’Union européenne (2006/2134(INI)). Strasbourg, 14 mars 2007.

Plus d’information


Rapport de la Rapporteuse spéciale sur les droits fondamentaux des victimes de la traite des êtres humains, en particulier les femmes el les enfants, Sigma Huda. Application de la résolution 60/251 de l’Assemblée Générale intitulée "Conseil des droits de l’Homme". Nations Unies, 15 mars 2006.

Plus d’information

 

Report of the Special Rapporteur on the human rights aspects of the victims of trafficking in persons, especially women and children, Sigma Huda. Implementation of General Assembly Resolution 60/251 entitled “Human Rights Council”. United Nations, 15 March 2007.

More information


Spain to give 3 Million Euro to UN Trust Fund to End Violence against Women. UNIFEM. 15 March 2007.

More information


Agreed Conclusions on the Elimination of all Forms of Discrimination and Violence against the Girl Child. Commission on the Status of Women, Fifty-first session, 26 February – 9 March 2007.

More information


Naissance du CRPE : un nouvel espoir pour les travailleurs européens. Confédération européenne des syndicats (CES). Bruxelles, 19 mars 2007.

Plus d’information

 

Founding of the PERC gives hope to European workers. European Trade Union Confederation (ETUC). Brussels, 19 March 2007.

More information


El CESE aboga por un pacto europeo por la familia. Comité Económico y Social Europeo. Bruselas, 15 de marzo 2007.

Más información

 

EESC calls for European Pact for the Family. European Economic and Social Committee. Brussels, 15 March 2007.

More information

 

Le CESE propose un Pacte européen pour la famille. Comité économique et social européen. Bruxelles, 15 mars 2007.

Plus d’information


La place des femmes dans les lieux de décision: promouvoir la mixité. Communication du Conseil économique et social présentée par Mme Monique Bourven au nom de la délégation aux droits des femmes et à l’égalité des chances entre hommes et femmes. France, 9 janvier 2007.

Plus d’information


Dossier: “Les défis des femmes cadres”. France 5 emploi en partenariat avec Femmes Emploi. France, mars 2007.

Plus d’information


Dossier: “Elles ont choisi des métiers inattendus". France 5 emploi en partenariat avec Femmes Emploi. France, mars 2007.

Plus d’information


Dossier: “Qui sont les créatrices d’entreprise?". France 5 emploi en partenariat avec Femmes Emploi. France, mars 2007.

Plus d’information


Encuesta sobre su experiencia personal como objeto de acoso persistente. Grupo Modena de investigación sobre el Stalking.

Más información

 

A survey on the experience of persistent unwanted attention. Modena Group on Stalking.

More information


La Cour européenne des droits de l’Homme condamne la Pologne sur l’avortement. Communiqué de presse. Mouvement Français pour le Planning Familial. Paris, 26 mars 2007.

Plus d’information


Publication: Femmes et Hommes – Regards sur la parité. INSEE. Mars 2007.

Plus d’information


Conseguir la igualdad para generar la paz: guía de acción y planificación sobre las mujeres, la paz y la seguridad. United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW).

Más información

 

Securing Equality, Engendering Peace: a guide to policy and planning on women, peace and security. United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW).

More information


“I Concurso de fotografia Igualaria. Objetivo: IgualES”. Proyecto coordinado por el Área de Juventud de la Diputación Provincial de Málaga y la Asociación de Hombres por la Igualdad de Género (AHIGE). Plazo de recepción de fotografías, 20 de abril 2007.

Más información

 
>> Campañas / Campaigns/ Campagnes

La RCE apoya el “Manifiesto contra la explotación sexual de las mujeres”. Plataforma de organizaciones de Mujeres por la Abolición de la Prostitución. España.

Firmar

 

The RCE supports the: “Manifesto against sexual exploitation of women”. National Platform of Women Organisations for the Abolition of Prostitution. Spain.

Sign

 

Le RCE appui le: "Manifeste contre l’exploitation sexuelle des femmes". Plateforme d’organisations des femmes pour l’abolition de la prostitution. Espagne.

Signer


Perú: Mujeres pobres y excluidas. La negación del derecho a la salud materno-infantil. Amnistía Internacional. Marzo 2007.

Más información


Europetition d’urgence pour le Darfour. Collectif Urgence Darfour.

Plus d’information


Petición: "Por unos servicios públicos de calidad, accesibles a todos”. Confederación europea de sindicatos (CES).

Firmar

 

Petition: “For high-quality public services, accessible to all”. European Trade Union Confederation (ETUC). 

 

Pétition: "Pour des services publics de qualité, accessibles à tous". Confédération européenne des syndicats (CES).

Plus d’information


Pétition pour la reconnaissance de l’acte de barbarie dans le meurtre de Ghofrane. Site dédié á Ghofrane Haddaoui.

Signer


Campaña: “Mujeres con historia y sin calle”. Espacio participativo para decidir qué mujeres deben estar en el callejero madrileño. MM’07 Mujeres de Madrid.

Más información

 
>> Eventos/ Events/ Événements

Congreso Transnacional "Europa Concilia. Conciliar es mi responsabilidad”. Camp de Túria CONCILIA. Conservatorio de Música, C/Trencall. Valencia, 1 – 2 de abril 2007.

Más información

 

International congress: “Europa Concilia. Work life balance is my responsibility”. Camp de Túria CONCILIA. Conservatorio de Música, C/Trencall. Valencia, 1 – 2 de abril 2007.

More information


Convegno: “2007 contro le discriminazioni: le competenze a sostegno delle difference”. Organizzato dalle Consigliere di Parità della provincia di Bologna. Starhotel Excelsior, viale Pietramellara 51. Bologna, 2 aprile 2007.

Per informazione


Rassemblement devant la Cour d’Assise des Mineurs d’Aix en Provence. 18h. Comite de soutien pour Ghofrane, lapidée en 2004 à Marseille. Aix, 13 avril 2007.

Plus d’information


Jornada: La Familia intercultural: respuestas del derecho internacional privado. Asociación de Mujeres Juristas Themis. Madrid, 18 de abril 2007.

Más información


X Jornadas de Filosofía. Filosofía y política ante los retos del siglo XXI: Europa y el nuevo orden cosmopolita. Red Renta Básica. Aula magna del edificio multidepartamental del campus universitario. Guadalajara, 20 de abril 2007.

Más información


Referendum Campaign Partner Meeting: Campaign for a European consultative Referendum on the EU Constitution. The Union of European Federalists (UEF) and the Young European Federalists (JEF). Munich, 21 April 2007.

More information


Conférence: “L’égalité des femmes et des hommes dans l’emploi, réalité ou mythe?. Ministère de l’Égalité des chances. Luxembourg, 24 avril 2007.

Plus d’information

 Inscribirse y desinscribirse / Subscribe and unsubscribe Abonnement et désabonnement : secretariado@redciudadanas.org