Si no recibes correctamente este boletín, accede a / If you cannot read the message below please follow this link / Si votre logiciel de messagerie n'affiche pas cette newsletter, visitez la page http://www.redciudadanas.org                            Newsletter _ 1 /2 /2007  
 

>> Ultima Hora / last Minute / Dernière Heure

> Próximos Eventos / Next Events/ Prochains Événements

 

 

 

 

Representación de la violencia de género en los informativos de TVE. Directora de la investigación: Pilar López Díez (Universidad de Salamanca). Instituto de la Mujer - Instituto Oficial de Radio y Televisión,  RTVE. España 2006.

Más información 

 


 

Reports: Gender Mainstreaming in the EU Member States: “Progress, Obstacles and Experiences at Governmental level”. Authors: Gunilla Sterner, Helene Biller. Ministry of Integration and Gender Equality. Sweden, January 2007.

More information

 

 


Programme: "Rencontre laïque internationale". Union des Familles Laiques (UFAL). Hôtel de ville Montreuil. Paris, 10 – 11 février 2007.

Plus d’information

 

 

 

 

 

Conference: “Gender mainstreaming at governmental level in the EU Member States". Ministry of Industry, Employment and Communication. Finlandshuset, Snickarbacken 4. Stockholm, Sweden, 1 – 2 February 2007.

More information


Colloque: “Une conquête inachevée: Le droit des femmes à disposer de leur corps". A l’initiative de la Coordination Nationale des Associations pour le Droit à l’avortement et à la contraception (CADAC). Hôtel de Ville – Auditorium, 5, rue Lobau, de  9h à 18h. Paris, 3 février 2007. 

Plus d’information


Rencontre: "Les stratégies de résistances des femmes et des hommes face aux discriminations dans l’accès à l’emploi". Organisée à l’initiative du groupe Pluri’elles. Agora des Sciences – Auditorium – 61, La Canebière, de 14h à 17h. Marseille, 6 février 2007.

Plus d’information


Demi-jounée de sensibilisation: dans le cadre de la journée internationale contre les mutilations sexuelles féminines. Organisée par l’Observatoire départemental des violences envers les femmes en Seine-Saint-Denis, le Comité départemental de prévention des agressions sexuelles et de la maltraitance et le Service de Protection Maternelle et Infantile de Seine-Saint-Denis. Salle Pablo Neruda, Hôtel de ville de Bobigny, 31, av du Pdt Salvador Allende, de 14h à 17h. Bobigny, 6 février 2007.

Plus d’information


Fifty-first session of the Commission on the Status of Women: “The elimination of all forms of discrimination and violence against the girl child”. United Nations Division for the Advancement of Women, Departament of Economic and Social Affairs. New York, 26 February to 9 March 2007.

More information

 
>> Noticias / News / Nouvelles

El Año Europeo de la Igualdad de Oportunidades para Todos se prepara para impulsar el debate sobre la diversidad. Comisión Europea. Bruselas, 23 de Enero 2007.

Más información

 

European Year for Equal Opportunities for All gears up to fuel the debate on diversity. European Commission. Brussels, 23 January 2007.

More information

 

L’Année européenne de l’égalité des chances pour tous se prépare à alimenter le débat sur la diversité. Commission européenne. Bruxelles, 23 janvier 2007.

Plus d’information


"Igualdad y no discriminación". Informe anual 2006. Comisión Europea, Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades, Unidad G4.

Más información

 

“Equality and non-discrimination”. Annual report 2006. European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, Unit G4.

More information

 

“Égalité et non-discrimination”. Rapport annuel 2006. Commission européenne, Direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’égalité des chances, Unité G4.

Plus d’information


Étude comparative des analyses d’impact existantes de la législation anti-discrimination. Réalisée par Human European Consultancy et Migration Policy Group. Chargée de recherche, Annick Masselot. Décembre 2006.

Plus d’information

 

Comparative analysis of existing impact assessments of anti-discrimination legislation. Carried out by Human European Consultancy and Migration Policy Group. Senior researcher, Annick Masselot. December 2006.

More information


"La discrimination dans l’Union européenne". Eurobaromètre spécial, Commission européenne, Direction Générale Emploi, Affaires sociales et Egalité des chances. Janvier 2007.

Plus d’information

 

"Discrimination in the European Union". Special Eurobarometer. European Commission, Directorate – General Employment, Social Affairs and Equal Opportunities. January 2007.

More information


"Groupe des 18", réunion à Madrid pour sauver la Constitution européenne. EurActiv. 26 janvier 2007.

Plus d’information

 

"Group of 18" meets in Madrid to salvage EU Constitution. EurActiv. 26 January 2007.

More information


“Pour une Europe meilleure": article de Nicolas Schmit, ministre délégué luxembourgeois aux Affaires étrangères, et Alberto Navarro, secrétaire d’Etat espagnol à l’union européenne. Publié a l’occasion de la réunion à Madrid le 26 janvier 2007.

Plus d’information


Cesser de se rejeter mutuellement la faute pour mettre en place un partenariat au quotidien: la Commission européenne, la présidence allemande et les États membres se penchent sur les principes essentiels de la politique de communication de l’UE. Bruxelles, 17 janvier 2007.

Plus d’information

 

From the blame game to day-to-day partnership: European Commission, the German Presidency and the Member States discuss the key principles of EU communication policy. Brussels, 17 January 2007.

More information


La igualdad de género, una asignatura pendiente. Comisión de Derechos de la Mujer Igualdad de Oportunidades. Parlamento Europeo, 23 de Enero 2007.

Más información

 

Equality in the workplace: MEPs discuss proposals. Commission of Women’s rights and Equal Opportunities. European Parliament, 23 January 2007.

More information

 

Egalité hommes – femmes: encore du travail!. Commission de Droits de la femme et égalité des chances. Parlement européen, 23 janvier 2007.

Plus d’information


Réunion informelle des ministres de la Justice et des Affaires intérieures: Davantage de sécurité juridique pour les familles en Europe. Présidence de l’Union européenne. Allemagne, 15 janvier 2007.

Plus d’information

 

Informal Meeting of Ministers for Justice and Home Affairs: Greater Legal Certainty for Families in Europe. Presidency of the European Union. Germany, 15 January 2007.

More information


Projet de résolution et de recommandation sur la situation des femmes dans le Caucase du Sud.  Commission sur l’égalité des chances pour les femmes et les hommes, rapporteuse Mme Vera Oskina (Russie, Groupe démocrate européen). Assemblée parlementaire, Conseil de l’Europe. Janvier 2007.

Plus d’information

 

Provisional draft resolution and recommendation on the situation of women in the South Caucasus. Committee on Equal Opportunities for Women and Men, rapporteur: Ms Vera Oskina (Russia, European Democrat). Parliamentary Assembly, Council of Europe. January 2007.

More information


Égalité hommes-femmes sur les marchés du travail : les partenaires sociaux agissent pour réduire les inégalités qui subsistent. Confédération européenne des syndicats (CES). Bruxelles, 29 janvier 2007.

Plus d’information

 

Gender equality on labour markets: social partners active to reduce the remaining gaps. European Trade Union Confederation (ETUC). Brussels, 29 January 2007.

More information


La CES présente sa stratégie “travail décent – vie décente" au Forum social mondial. Confédération européenne des syndicats (CES). Bruxelles, 19 janvier 2007.

Plus d’information

 

ETUC puts forward its "decent work – decent life” strategy at the World Social Forum. European Trade Union Confederation (ETUC). Brussels, 19 January 2007.

More information


Feminists claim their place at WSF: … as they call for a gender just world. World Social Forum, Nairobi, Kenya, 22 January 2007.

More information


Hommes et familles: "L’évolution des rôles masculins dans les familles en Europe". Synthèse et recommandations. Confédération des Organisations Familiales de l’Union européenne (COFACE). Décembre 2006.

Plus d’information

 

Men and families: "Men’s changing family’s roles in Europe". Sumary and recommendations.  Confederation of Family Organisations in the European Union (COFACE). December 2006.

More information


Seis millones de euros en microcréditos para financiar empresas de mujeres. Con objeto de seguir impulsando la actividad empresarial femenina, la directora general del Instituto de la Mujer, Rosa Mª Paris, ha firmado un Convenio de Colaboración con la Dirección General de la Pequeña y Mediana Empresa (DGPYME) y la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (La Caixa). España,  25 de Enero 2007.

Más información


Projet de Loi de Modernisation du Dialogue Social. Sénat, France, Décembre 2006.

Plus d’information


Ségolène Royal reçoit le soutien du Collectif national pour les droits des femmes. Désirs d’avenir. France, 24 janvier 2007.

Plus d’information


Official Site of Hillary Clinton for President Exploratory Committee.

More information


“Técnicas para la evaluación del impacto de género: obtención de indicadores en relación con la enseñanza y la investigación”. Proyecto nº SXM2005-10 UAB. Autores: Teresa Freixes, Yolanda Gómez, José Carlos Remotti, Mercè Sales, Jordi Freixes. Cátedra Jean Monnet. Derecho Constitucional Europeo. Registro 2006.

Más información


Publication: "La France, les femmes et le pouvoir", une recherche en histoire politique, par Éliane Viennot. Ed Perrin. Janvier 2007.

Plus d’information


Publication : "Création d’entreprises, égalité hommes et femmes, accompagner autrement". Délégation Régionale aux Droits des Femmes et à l’Egalité  - Provence – Alpes – Côte d’Azur. France, janvier 2007.

Plus d’information


Curso on-line de género y usos del tiempo: conciliación de la vida familiar, personal y laboral. Aula 3. Último día de matriculación, 22 de Febrero 2007.

Más información


Curso on-line de enfoque integrado de género en la cooperación al desarrollo. Aula 3. Último día de matriculación, 22 de Febrero 2007.

Más información


Exposición virtual: “Mujeres vistas por mujeres: una mirada de género”. Ciudad de Mujeres. El envío del material fotográfico se puede realizar hasta el 4 de Marzo de 2007.

Más información

 
>> Campañas / Campaigns/ Campagnes

“Charte d’Intentions pou une Citoyenneté égale": plus de 200 personnes ont débattu de l’égalité des genres et assisté au lancement de la Charte d’Intentions pour une Citoyenneté égalité, lors de la conférence Les Hommes et l’Egalité des Genres en Europe, organisée par le Mouvement Européen International (EMI).

Signer

 

“Charter of Intents for Equal Citizenship”: more than 200 people debated gender equality and assisted at the launch of the Charter of intents for Equal Citizenship at the conference Men and Gender Equality in Europe, organised by the European Movement International (EMI).

Sign


El lenguaje sexista: ¡Otra forma de violencia!. Plataforma Andaluza de Apoyo al Lobby Europeo de Mujeres Colectivo Jóvenas Feministas, colabora el Departamento de Igualdad del Ayuntamiento de Córdoba.

Más información


Pela Despenalizacão do Aborto. Manifesto da Associção Portuguesa de Mulheres Juristas (APMJ). Iniciativa popular de participação na  campanha para o referendo sobre o regime legal da interrupção da gravidez: ciudaniapelosim@gmail.com. Referendo a realizar em 11 Fevereiro 2007.

Mais informações

 
>> Eventos/ Events/ Événements

Festival au féminin. Compagnie Graines de Soleil, en collaboration avec le Lavoir Modeme Parisien, l’Olympic Café et l’Institut des Cultures Musulmanes. Quartier de la Goutte d’Or. Paris, 1 – 8 mars 2007.

Plus d’information


50ème Anniversaire du Traité de Rome, "Jazz in Europe now".  Organisateur: The Music Village. Durant toute la journée commémorant les 50 ans du traité de Rome, les meilleurs jazzmen des 27 Etats membres, en petites ou grandes formations, envahiront plusieurs lieux du centre de la Ville pour vous enchanter de pleins de notes bleues. Une présentation festive et musicale des talents du jazz actuel. Bruxelles, 25 mars 2007.

Plus d’information

 

50th Anniversary of the Treaty of Rome, "Jazz in Europe now". Organizer: The Music Village. Throughout the day commemorating 50 years of the Treaty of Rome, the best jazzmen from 27 European countries, in small or large line-ups, will take over several locations in the city centre, to enchant you with their blue notes. A festive, music presentation of the talents of today’s jazz scene. Brussels, 25 March 2007.

More information


50ème Anniversaire du Traité de Rome, “Grand concert d’anniversaire”. Organisateur : Région de Bruxelles-Capitale. Soirée de concert de musique pop à l’Atomium. Bruxelles, 23 mars 2007.

Plus d’information

 

50th Anniversary of the Treaty of Rome, "Grand Birthday Concert". Organizer: Région de Bruxelles-Capitale. Evening pop music concert, at the Atomium site. Brussels, 23 March 2007. 

“Girls’Day – Boy’s Day: faire connaissance avec des métiers atypiques". Organisée par l’association Cid Femmes soutenue par le Fond social européen et patronnée par le ministère de Egalité des chances. Luxembourg, 26 avril 2007.

Plus d’information


Université d’été: "Tous différents, tous égaux, l’Europe pour modèle?". Association européenne Jeunes Décideurs/Europe Young Leaders. Paris, 22 – 29 juillet 2007.

Plus d’information

 Inscribirse y desinscribirse / Subscribe and unsubscribe Abonnement et désabonnement : secretariado@redciudadanas.org