Si no recibes correctamente este boletín, accede a / If you cannot read the message below please follow this link / Si votre logiciel de messagerie n'affiche pas cette newsletter, visitez la page http://www.redciudadanas.org                            Newsletter _ 22/3/2006


>> Ultima Hora / last Minute / Dernière Heure

>> Próximos Eventos / Next Events/ Prochains Événements

Consejo Europeo de Primavera

La RCE pide que sea aprobado el Pacto europeo para la Igualdad entre mujeres y hombres que promueven Suecia, España, Dinamarca, Finlandia, Francia y la República Checa. Bruselas, 23 – 24 de marzo 2006.

Más información

 

European Spring Council

La RCE pide que sea aprobado el Pacto europeo para la Igualdad entre mujeres y hombres que promueven Suecia, España, Dinamarca, Finlandia, Francia y la República Checa. Brussels, 23 – 24 March 2006.

More information

 

Conseil de Printemps européen.

La RCE pide que sea aprobado el Pacto europeo para la Igualdad entre mujeres y hombres que promueven Suecia, España, Dinamarca, Finlandia, Francia y la República Checa. Bruxelles, 23 – 24 Mars 2006.

Plus d’information

 

 

Un firme compromiso por la Igualdad. Artículo de José Luís Rodríguez Zapatero, Presidente del Gobierno de España y Goran Persson, Primer Ministro de Suecia. El País, 8 de marzo de 2006.

Más información

 


 

 

Anteproyecto de Ley Orgánica de Igualdad entre mujeres y hombres. Gobierno de España. Marzo 2006.

Más información

Seminari: "La protecció de la Igualtat i la no Discriminació". Departament de Ciència Política i Dret Públic. Facultat de Dret Universitat Autònoma de Barcelona.  Barcelona, 2 – 29 març 2006.

Más información 


International Conference: “Role and perspectives of the European Parliament”. Università di Bologna – CIRDCE, Facoltà di Giurisprudenza – Jean Monnet Chair, Parlamento Europeo-Ufficio per l’Italia. Aula Magna Complesso di S. Cristina. Piazzeta Morandi, Bolgna, 24 March 2006.

More information


European Conference: "Re-searching Women in Science and Technology". Women in Industrial Research (WIR).  Museumquartier. Vienna, Austria, 15 – 16 May 2006.

More information


"La Semaine Européenne".
Association Universitaire Européenne de Louvain (AUEL). Université Catholique de Louvain-la-Neuve. Belgique, 27 – 31 Mars 2006.

Plus d’information

 

"The European Week". The European University Association of Louvain (AUEL). Catholic University of Louvain-la-Neuve. Belgium, 27 – 31 March 2006.

More information 


34th meeting of the Steering Committee for Equality between Women and Men (CDEG). Council of Europe. Strasbourg, 28 – 30 March 2006.

More information 


“Conférence nationale de prévention et de lutte contre les exclusions”. Organisée par le Ministère de la cohésion sociale et de la parité et le Conseil national des politiques de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale (CNLE). Palais d’Iéna. Paris, 10 Avril 2006.

Plus d’information

 
>> Noticias / News / Nouvelles

El Consejo europeo de Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores adoptó, una posición común sobre el principio de igualdad de trato de mujeres y hombreS en el mercado laboral.  Nota de prensa. Bruselas, 10 de marzo 2006.

Más información

 

The Council of Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs, adopted a common position on the principle of the equality of treatment between men and women in the workplace. Press release. Brussels, 10 March 2006.

More information

 

Le Conseil européen d’emploi, politique sociale, santé et consommateurs a notamment adopté une position commune sur le principe d’égalité de traitement entre les femmes et les hommes sur le marché du travail. Press release. Bruxelles, 10 Mars 2006.

Plus d’information


El Parlamento ha votado en primera lectura la creación del Instituto Europeo para la Igualdad de Género. El texto de la Cámara amplia los cometidos del nuevo organismo, modifica su estructura y propone la creación de una Red de igualdad de género.  Nota de prensa. Oficina de España del Parlamento Europeo.

Más información


Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea un Instituto Europeo de la Igualdad de Género (COM(2005)0081 – C6-0083/2005 – 2005 0017 (COD)). Procedimiento de codecisión, primera lectura. Estrasburgo, 14 de marzo 2006.

 

European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European Institute for Gender Equality (COM(2005)0081 – C6-0083/2005 – 2005 0017 (COD)). Codecision procedure, first reading. Strasbourg, 14 March 2006.

More information

 

Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant création d’un Institut européen pour l’égalité entre les hommes et les femmes (COM(2005)0081 – C6-0083/2005 – 2005 0017 (COD)). Procédure de codécision, première lecture. Strasbourg, 14 Mars 2006.

Plus d’information 


Valoración de UGT de las medidas Socio-Laborales del Anteproyecto de la Ley Orgánica de Igualdad entre mujeres y hombres. España, 6 de marzo 2006.


Informe sobre “la igualdad entre mujeres y hombres – 2006”. Comisión Europea. Bruselas, 22 de febrero 2006.

 

Report on “Equality between women and men – 2006”. European Commission. Brussels, 22 February 2006.

More information

 

Rapport sur "l’égalité entre les femmes et les hommes – 2006". Commission européenne. Bruxelles, 22 Février 2006.

Plus d’information


Resolución del Parlamento Europeo sobre la prostitución forzada en el marco de los acontecimientos deportivos internacionales. Estrasburgo, 15 de marzo 2006.

Más información

 

European Parliament resolution on forced prostitution in the context of World sports events.  Strasbourg, 15 March 2006.

More information

 

Résolution du Parlement européen sur la prostitution forcée dans le cadre de manifestations sportives internationales.  Strasbourg, 15 Mars 2006.

Plus d’information


Le pacte européen pour l’égalité entre hommes – femmes est essentiel pour développer le plein potentiel que représentent les femmes. Confédération européenne des syndicats (CES). Bruxelles, 7 Mars 2006.

Plus d’information

 

European Gender Pact is essential to realise women’s full potential. European Union Trade Confederation (ETUC). Brussels, 7 March 2006.

More information


Conseil de Printemps: Il est temps de se pencher sur les véritables préoccupations des travailleurs européens. Confédération européenne des syndicats (CES). Bruxelles, 21 Mars 2006.

Plus d’information

 

Spring Council: it is time to address the real concerns of European workers. European Union Trade Confederation (ETUC). Brussels, 21 March 2006.

More information


Convocatoria dirigida a personas físicas para la creación de una base de datos de expertos independientes que puedan asistir a los servicios de la Comisión en tareas relacionadas con la ejecución del Sexto Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico IDT (2002-2006). CORDIS, Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo. Comisión Europea. Marzo 2006.

Más información

 

Call addressed to individuals for the establishment of a database of prospective independent experts to assist the Commission’s services for tasks in connection with the sixth RTD framework programme (2002-2006). CORDIS, Community Research & Development Information Service. European Commission. March 2006.

More information

 

Appel adressé aux particuliers en vue de constituer une base de données d’experts indépendants susceptibles d’aider les services de la Commission pour des tâches liées au sixième programme cadre de RDT (2002-2006). CORDIS, Service Communautaire d’Information sur la Recherche et le Développement. Commission européenne. Mars 2006.

Plus d’information


Dialogue 21: Dialogue des Jeunes autour du Respect Mutuel. Des jeunes femmes et hommes des 35 pays euro-méditerranéens entament un dialogue autour des différences culturelles et religieuses. Fondation Euro-Méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre cultures. Participation ouverte jusqu’au 31 Août 2006.

Plus d’information

 

Dialogue 21: Youth Dialogue on Mutual Respect. Young women and men of 35 Euro-Mediterranean countries start dialogue about cultural and religious differences. Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation. Participation is open until 31 August 2006.

More information


El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto por el que se establecen las funciones, el régimen de funcionamiento y la composición del Observatorio Estatal de Violencia sobre la Mujer. España, 3 de marzo 2006.

Más información


Informe: “Panorama socio laboral de la mujer en España”. Consejo Económico y Social (CES), boletín elaborado por el Área de Estudios y Análisis, nº 42. España, cuarto trimestre 2005.

Más información


Rapport: "Repères statistiques sur les dimensions économique, sociale et environnementale de la société française". Présenté par M. Denis Durand. Conseil Economique et Sociale. France, Février 2006.

Plus d’information


"Les femmes françaises créent l’exception":  texte de Marie-Agnès Barrère-Maurisson responsable du Groupe Division Familiale du Travail, MATTISE. Paris, 8 Mars, 2006.

Plus d’information


Rapport d’information sur "les perspectives démographiques de la France et de l’Europe à l’horizon 2030: analyse économique", présenté par Mme Béatrice Pavy (Députée). Assemblée nationale, France, 25 janvier 2006.

Plus d’information


Publication: "Les femmes dans la prise de décisions économiques".CEPS, Ministère de l’Egalité des chances. Luxembourg, Février 2006.

Plus d’information


"Prix Féminin de l’Entreprise 2005": ce prix récompense les organisations qui ont intégré le principe de l’égalité dans leur culture et en ont fait une practice quotidienne. Ministère de l’Égalité des chances.  Luxembourg, 23 Mars 2006.

Plus d’information


Lancement du site Internet pour le projet "Pariteia – Promotion de l’Égalité des Sexes dans la Citoyenneté Active Européenne" visant à établir une citoyenneté européenne basée sur la participation active des femmes et des hommes à toutes les activités sociales, politiques et professionnelles, afin de créer les conditions qui mèneront à des changements positifs dans la culture personnelle et collective.

Plus d’information

 

Website launch for the project "Pariteia – Promoting Gender Equality in European Active Citizenship", which aims to establish a European citizenship based on the active participation of women an men in all of the social, political and professional activities and which also aims to crate the conditions for positive changes within personal and collective culture.

More information


Creación y convocatoria del Premio Mujer y Parlamento “Clara Campoamor" cuyo objetivo es reconocer y visualizar la actividad política de las mujeres a lo largo de la historia. Boletín Oficial del Estado (BOE). Consejo de Ministros de España, 22 de febrero 2006.

Más información


Anne Hidalgo, Adjointe au Maire de Paris, présente l’appel lancé par l’Assemblée des Femmes aux "4 vérités" de Télematin, pour une Assemblée nationale paritaire en 2007. France, 3 mars 2006.

Plus d’information


Communiqué “a propos sur les caricatures de Mahomet parues dans la presse". Collectif Féministe Ruptures. France, Février 2006.

Plus d’information


Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial. Biblioteca Dag Hammarskjöld, Naciones Unidas. 21 de marzo 2006.

Más información

 

International Day for the elimination of Racial Discrimination. Dag Hammarskjöld Library, United Nations. 21 March 2006.

More information

 

Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale. Bibliothèque Dag Hammarskjöld, Nations Unies. 21 Mars 2006.

Plus d’information


Newsletter on EU Research in Social Science and Humanities. This newsletter is a key channel of communication for EU research in Social Sciences and Humanities, between relevant Commission services, the research community and other relevant stakeholders. Issue Five – 1st Quarter 2006.

More information

 
>> Campañas / Campaigns/ Campagnes

Manifiesto “Contra la explotación sexual de las mujeres”. Plataforma Estatal de organizaciones de mujeres por la abolición de la prostitución. España 2006.

Firmar 


Campaña: “La discriminación, raíz de la violencia: ¡No a las leyes discriminatorias!. Amnistía Internacional. Marzo 2006.

Firmar 


Petición: “Un millón de rostros y petición de un Tratado Internacional sobre el comercio de armas”. Armas bajo Control es una campaña conjunta de Amnistía Internacional, IANSA y Oxfam.

Firmar

 

Petition: “Million faces demand a global arms Trade Treaty”. Control Arms is a campaign jointly run by Amnesty International, IANSA and Oxfam.

Sign

 

Pétition: “Million de visages, demandez un traité sur le commerce des armes". La campagne Contrôlez les armes est organisée par Amnesty International, le RAIAL (IANSA) et Oxfam.

Signer

 
>> Eventos/ Events/ Événements

Beyond Referendums, Reflection Periods and White Papers: The New Citizens’ Initiatives for Europe”. European Citizens’ Initiative (ECI). European Parliament, 14.00 – 17.00. Brussels, 23 – 24 March 2006.

More information


“TEAM AGM weekend”: TEAM conference, an International Conference and formal TEAM AGM. The European Alliance of EU-critical Movements. Vienna, Austria, 31 March – 2 April 2006.

More information


Colloque: “Laïcité et Mixité sociale”. Organisé par le CEDEC (Chrétiens pour une Église Dégagée de l’École Confessionnelle). Espace Rivoli, 61, Boulevard Rivoli. La Roche-sur-Yon, France, 13 mai 2006.


Université de été francophone sur le thème de "L’Europe dans le monde à l’horizon 2015". Réseau Jeunes Décideurs Young Leaders. Brasov, Roumanie, 23 – 30 Juillet 2006.

 

French speaking summer university: “Europe in the world at the horizon 2015”. Réseau Jeunes Décideurs Young Leaders. Brasov, Romania, 23 – 30 July 2006.

More information

 Inscribirse y desinscribirse / Subscribe and unsubscribe Abonnement et désabonnement : secretariado@redciudadanas.org